在特朗普政府加强移民执法的背景下，餐饮行业的无证移民面临被驱逐的风险。
为保护他们的权益，移民法律资源中心推出了“红卡”，列明了在遭遇执法时应行使的法律权利，并通过多个渠道广泛传播，帮助无证移民应对潜在的拘留与驱逐威胁。
餐饮行业的移民困境
特朗普政府自重新上任以来，多次宣称要加大对非法移民的驱逐力度。根据统计，餐饮行业是美国雇佣移民人数最多的行业之一。仅在纽约、芝加哥、洛杉矶等大城市，外来移民就占据了餐饮行业从业人员的70%，其中约40%的员工没有合法的工作身份。特朗普政府的强硬立场和一系列大规模扫荡行动，使得这些没有合法身份的移民在工作中面临巨大的不安全感。
这种环境不仅使得移民担心被联邦执法部门逮捕，还导致很多餐饮业员工在恐惧中无法正常上班。餐饮行业的1400万从业人员中，许多依赖这份工作的移民正在寻找方法保护自己免受驱逐的威胁。
“红卡”如何帮助移民
在这种背景下，《纽约时报》最近报道了一项名为“红卡”的措施，帮助无证移民在面对执法人员时能更好地行使自己的权利。由移民法律资源中心（Immigrant Legal Resource Center）分发的这张“红卡”，详细列出了移民在被联邦执法人员拦截时应知的法律权利和保护措施。尽管这张卡片自20世纪初就已经存在，但由于特朗普政府上任以来对移民政策的严厉调整，红卡的需求激增。
红卡包含了有关第五修正案的“保持沉默”权和第四修正案的“拒绝没有法院签发的搜查令的进入”权等重要法律内容。移民可以在执法人员询问时出示红卡，而无需言语回应。卡片的传播范围迅速扩大，不仅通过非营利组织分发，还在学校、教堂和诊所等地广泛传播，帮助无证移民应对潜在的拘留和驱逐威胁。
小红卡上的内容如下：
你有以下宪法赋予的权利：
• 如移民局人员敲门，不要开门。
• 如移民局人员想和你交谈，不要回答任何问题。你有权保持织默。
• 未和律师咨询之前，不要签署任何文件。你有权和一名律师交谈。
• 如你在家外面，问移民局人员你是否可以离开，如他们答可以，请镇静地离开。
• 出示此卡给移民局人员看。如你在家里。可在窗口或门下面递出去给他们看。
对于有需要申请“红卡”的企业、私人律师和1000张以上的订单：请从 www.RedCardOrders.com 下单。这是一个由工会运营的打印公司，专门接受您的订单、打印并直接将卡片邮寄给您。您需要向该打印公司支付您的订单费用。
您也可以选择直接打印该卡片，请点击这里下载：https://www.ilrc.org/sites/default/files/resources/red_card-self_srv-chinese.pdf
